RENATE VIRTUAL Y SUS ACTUALES
de Susana Szperling
Diciembre
Cuando: viernes 15 y sábado 16 a las 19hs
Donde: Teatro 25 de mayo, Sala Redonda
Direccion: Av Triunvirato 444, Villa Urquiza
Entrada: $100
Luego de su presentacion en el marco del Festival Buenos Aires Danza Contemporanea con muy buena respuesta de publico y critica se re estrena esta obra sobre Renate Schottelius, en cuatro unicas funciones. “Renate virtual y sus actuales” es una puesta escenica de Susana Szperling que conjuga imagenes de cine con el vivo creando una danza documental que cita el intenso mundo poetico y la aguda vision de la pionera de la danza Renate Schottelius (1921-1998), la bailarina alemana que debido al ascenso del nazismo, emigro a la Argentina a sus 14 ańos.
La personalidad, recorrido y legado de la gran Renate se devela a traves de reportajes a sus destacados discipulos: Oscar Araiz, Ana Deuscht, Ana Maria Stekelman, Diana Theocharidis, Andrea Chinetti, Alejandra Vignolo, Marta Perez Catan, y a Anibal Zorrilla (musico que la acompańaba en sus clases). Todos ellos aportan a esta puesta escenica relatos, memorias y archivos personales que conservan de la obra de la artista homenajeada. Asi como en su obra “Paisaje de gritos”, Renate juega con transparencias, capas escenicas y un doble reparto, en este homenaje Szperling multiplica imagenes, cita yuxtaponiendo temporalidades y espacios virtuales que dialogan con el presente de los cuatro interpretes.
Ficha artístico tecnica:
Autora, directora y coreografa: Susana Szperling
Interpretes: Mauro Cacciatore, Liza Rule y Susana Szperling
Música en vivo: Aníbal Zorrilla
Con la participacion especial de: Oscar Araiz, Marta Pérez Catán, Diana
Theocharidis, Ana Deuscht, Ana María Stekelman, Alejandra Vignolo, Andrea Chinetti
Realizacion de video: Guiye Fernández (fotografia, cámara y edición), Silvina Szperling
(asesoramiento y cámara), Susana Szperling (direccion)
Escenografia y vestuario: Marlene Liebendag
Tecnica de video escena y VJ: Milena Pafundi
Asistente de dirección y produccion: María Garona
Prensa & Difusión: Simkin & Franco
Asesoramiento reposicion “Aria”: Elena Ponce y Marta Pérez Catán
Esta obra recibio un subsidio del Instituto para el Fomento de la Actividad de la Danza no Oficial del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
“Renate virtual y sus actuales” fue comisionada por el Festival de Danza Contemporanea de Buenos Aires en la Sección
Homenajes del ańo 2016.
Cuando: viernes 15 y sábado 16 a las 19hs
Donde: Teatro 25 de mayo, Sala Redonda
Direccion: Av Triunvirato 444, Villa Urquiza
Entrada: $100
Luego de su presentacion en el marco del Festival Buenos Aires Danza Contemporanea con muy buena respuesta de publico y critica se re estrena esta obra sobre Renate Schottelius, en cuatro unicas funciones. “Renate virtual y sus actuales” es una puesta escenica de Susana Szperling que conjuga imagenes de cine con el vivo creando una danza documental que cita el intenso mundo poetico y la aguda vision de la pionera de la danza Renate Schottelius (1921-1998), la bailarina alemana que debido al ascenso del nazismo, emigro a la Argentina a sus 14 ańos.
La personalidad, recorrido y legado de la gran Renate se devela a traves de reportajes a sus destacados discipulos: Oscar Araiz, Ana Deuscht, Ana Maria Stekelman, Diana Theocharidis, Andrea Chinetti, Alejandra Vignolo, Marta Perez Catan, y a Anibal Zorrilla (musico que la acompańaba en sus clases). Todos ellos aportan a esta puesta escenica relatos, memorias y archivos personales que conservan de la obra de la artista homenajeada. Asi como en su obra “Paisaje de gritos”, Renate juega con transparencias, capas escenicas y un doble reparto, en este homenaje Szperling multiplica imagenes, cita yuxtaponiendo temporalidades y espacios virtuales que dialogan con el presente de los cuatro interpretes.
Ficha artístico tecnica:
Autora, directora y coreografa: Susana Szperling
Interpretes: Mauro Cacciatore, Liza Rule y Susana Szperling
Música en vivo: Aníbal Zorrilla
Con la participacion especial de: Oscar Araiz, Marta Pérez Catán, Diana
Theocharidis, Ana Deuscht, Ana María Stekelman, Alejandra Vignolo, Andrea Chinetti
Realizacion de video: Guiye Fernández (fotografia, cámara y edición), Silvina Szperling
(asesoramiento y cámara), Susana Szperling (direccion)
Escenografia y vestuario: Marlene Liebendag
Tecnica de video escena y VJ: Milena Pafundi
Asistente de dirección y produccion: María Garona
Prensa & Difusión: Simkin & Franco
Asesoramiento reposicion “Aria”: Elena Ponce y Marta Pérez Catán
Esta obra recibio un subsidio del Instituto para el Fomento de la Actividad de la Danza no Oficial del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
“Renate virtual y sus actuales” fue comisionada por el Festival de Danza Contemporanea de Buenos Aires en la Sección
Homenajes del ańo 2016.
